{"id":1153,"date":"2026-03-04T20:25:29","date_gmt":"2026-03-04T19:25:29","guid":{"rendered":"https:\/\/recepty.theby.cz\/?p=1153"},"modified":"2026-04-02T20:30:20","modified_gmt":"2026-04-02T19:30:20","slug":"znojemska-hovezi-pecene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/recepty.theby.cz\/?p=1153","title":{"rendered":"Znojemsk\u00e1 hov\u011bz\u00ed pe\u010den\u011b"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1154\" src=\"https:\/\/recepty.theby.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_4854-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1154\" srcset=\"https:\/\/recepty.theby.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_4854-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/recepty.theby.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_4854-500x375.jpeg 500w, https:\/\/recepty.theby.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_4854-768x576.jpeg 768w, https:\/\/recepty.theby.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_4854-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/recepty.theby.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_4854.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Suroviny<\/h3>\n\n\n\n<p>4 porce<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>600 g<\/strong> hov\u011bz\u00ed maso zadn\u00ed (pe\u010den\u011b)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>50 g<\/strong> anglick\u00e1 slanina (na pro\u0161pikov\u00e1n\u00ed + zbytek do z\u00e1kladu)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>400 g<\/strong> cibule (na kosti\u010dky)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>400 ml<\/strong> hov\u011bz\u00ed v\u00fdvar (na podlit\u00ed; podle pot\u0159eby i trochu v\u00edc)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>100 ml<\/strong> l\u00e1k z okurek<\/li>\n\n\n\n<li><strong>2 l\u017e\u00edce<\/strong> plnotu\u010dn\u00e1 ho\u0159\u010dice<\/li>\n\n\n\n<li><strong>4<\/strong> kysel\u00e9 okurky<\/li>\n\n\n\n<li><strong>2\u20133 l\u017e\u00edce<\/strong> s\u00e1dlo (na op\u00e9k\u00e1n\u00ed)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dochucen\u00ed<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>2\u00bd l\u017ei\u010dky<\/strong> s\u016fl (d\u00e1vej opatrn\u011b kv\u016fli l\u00e1ku a okurk\u00e1m)<\/li>\n\n\n\n<li>pep\u0159 mlet\u00fd na maso podle chuti<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1 l\u017ei\u010dka<\/strong> pep\u0159 mlet\u00fd (do om\u00e1\u010dky)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>J\u00ed\u0161ka<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>3 l\u017e\u00edce<\/strong> hladk\u00e1 mouka<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1 l\u017e\u00edce<\/strong> s\u00e1dlo<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Postup<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>P\u0159\u00edprava masa:<\/strong> Maso pro\u0161pikuj prou\u017eky slaniny, osol a opep\u0159i.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Orestuj maso:<\/strong> V litin\u011b\/pek\u00e1\u010di vhodn\u00e9m do trouby rozeh\u0159ej s\u00e1dlo a maso zprudka ope\u010d ze v\u0161ech stran dohn\u011bda. Maso vyjmi stranou.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cibule + slanina dohn\u011bda:<\/strong> Do stejn\u00e9ho pek\u00e1\u010de dej cibuli (na kosti\u010dky) a zbytek slaniny (nakr\u00e1jen\u00fd). Orestuj dohn\u011bda <em>(tady se tvo\u0159\u00ed chu\u0165)<\/em>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zp\u011bt maso + v\u00fdvar + ho\u0159\u010dice + l\u00e1k:<\/strong> Vra\u0165 maso do pek\u00e1\u010de. P\u0159ilij \u010d\u00e1st v\u00fdvaru + l\u00e1k z okurek (jen na dno), p\u0159idej ho\u0159\u010dici a prom\u00edchej do tekutiny. P\u0159iklop poklic\u00ed\/alobalem.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pe\u010den\u00ed v troub\u011b:<\/strong> Pe\u010d na <strong>160 \u00b0C<\/strong> cca <strong>2\u20133 hodiny<\/strong>, dokud nebude maso m\u011bkk\u00e9. Ob\u010das maso oto\u010d a podle pot\u0159eby dolij v\u00fdvar (nen\u00ed to pol\u00e9vka \u2013 m\u00e1 to b\u00fdt jen podlit\u00e9).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vyjmi maso:<\/strong> Hotov\u00e9 maso vyndej a nech v teple odpo\u010dinout.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Om\u00e1\u010dka (mixovan\u00e1):<\/strong> V\u00fdpek s cibul\u00ed a slaninou nech chv\u00edli probublat, pak rozmixuj ty\u010dov\u00fdm mix\u00e9rem do hladka.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>J\u00ed\u0161ka:<\/strong> V rendl\u00edku ud\u011blej j\u00ed\u0161ku z 1 l\u017e\u00edce s\u00e1dla + 3 l\u017eic mouky (kr\u00e1tce osmahni, aby zmizela syrovost).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zahu\u0161t\u011bn\u00ed a prova\u0159en\u00ed:<\/strong> J\u00ed\u0161ku vm\u00edchej do om\u00e1\u010dky, p\u0159\u00edpadn\u011b na\u0159e\u010f v\u00fdvarem na po\u017eadovanou hustotu. P\u0159idej 1 l\u017ei\u010dku pep\u0159e, dosol opatrn\u011b a va\u0159 min. 20 minut.<\/li>\n\n\n\n<li>Maso nakr\u00e1jej na platky<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Okurky:<\/strong> okurky nakr\u00e1jej na <strong>p\u016flkole\u010dka<\/strong> a pou\u017eij jednu z variant:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>J\u00e1 d\u00e1v\u00e1m:<\/strong> okurky dej a\u017e <strong>na tal\u00ed\u0159<\/strong> k masu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Klasika:<\/strong> okurky na z\u00e1v\u011br v om\u00e1\u010dce jen <strong>kr\u00e1tce proh\u0159ej<\/strong> (neva\u0159it dlouho).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pod\u00e1v\u00e1 se s houskov\u00fdm knedl\u00edkem nebo r\u00fd\u017e\u00ed.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Suroviny 4 porce Dochucen\u00ed J\u00ed\u0161ka Postup Pod\u00e1v\u00e1 se s houskov\u00fdm knedl\u00edkem nebo r\u00fd\u017e\u00ed.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1154,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"yes","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","footnotes":""},"categories":[13,22],"tags":[],"class_list":["bg-responsive"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/recepty.theby.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/recepty.theby.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/recepty.theby.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recepty.theby.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recepty.theby.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1153"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/recepty.theby.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1297,"href":"https:\/\/recepty.theby.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1153\/revisions\/1297"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recepty.theby.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/recepty.theby.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/recepty.theby.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/recepty.theby.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}